Une fusion de 5 clubs se fera dès cette année, ainsi Minnesota, Nashville, Atlanta, Columbus et Montreal ne feront qu'un, soit les Canadiens.
Avec ces 5 clubs, on batit le meilleur club possible avec les joueurs actifs. Montreal garde aussi ses choix, ses prospects et son current funds actuel.
Les joueurs qui n'auront pas été sélctionnés vont tomber en 'année sabbatique' jusqu'au UFA de l'an prochain, ou il feront leurs retours. Pas une grosse perte..
Les prospects de ces equips retourneront au repêchage relativement a leur année d'activation. ex: Tomas Plekanec s'active en 2005, donc sera disponible pour le draft de 2005.
Les prospects qui s'activent en 2001 demeurent avec les Habs.